V. Ossès - Documents et généalogie

V.

Ortzaizen paper eta ethorki

 

Lire la suite télécharger le fichier :

Genealogiesv3.1.pdf

PDF hartzeko klixka hemen

2- Généalogies par maisons en pays d’Ossès

  1. I.    Vers 980: charte d'Arsius évêque de Labourd, le premier texte connu où les vallées plus tard bas-navarraises sont                         nommées.

  2. II.     980.1366. NOTE sur les églises et chapelles du pays d'Ossès

  3. III.  1244-1249. Plaintes d'habitants du pays d'Ossès et du seigneur de Garro partisan du roi de Navarre contre les                Labourdins dans l'enquête sur la guerre de Thibaud Ier contre Seignoret sénéchal de Gascogne (traduction).

  4. IV. Le pays d'Ossès dans l'enquête pour la taxe (VIII sols par feu non noble) du monnayge navarrais de 1350-1353 (traduction).

  5. V. Maisons d'infançons et de laboureurs francs d'Ossès pour la taxe en florins de 1366 (texte original développé). etc...


Lire la suite télécharger le fichier PDF

DocOsses.pdf

PDF hartzeko klixka hemen

1- Documents sur Ossès (Xe - XXe siècles) :

Voici tel quel (on a accompagné d’un « sic » entre parenthèses les formes et graphies, usuelles ou « coquilles », qui pourraient surprendre le lecteur actuel, et numéroté les paragraphes) l’article en langue basque que les lecteurs de l’hebdomadaire argentin Eskual Herria, Journal basque français du Rio de la Plata paraissant le dimanche, qui commença à être publié à Buenos Aires le 2 janvier 1898 (voir Claude Mehats : Organisation et aspects de l’émigration des Basques en Amérique, 1832-1976, p. 290-294, Vitoria 2005), pouvaient lire dans le n° 15 de ce journal daté du 10 avril 1898 et dans la rubrique en langue basque Eskual herriko berriak (venait ensuite le même titre en français Nouvelles du Pays basque où les « nouvelles » étaient en général différentes) :


3- Un essai d’enseignement laïc « populaire » à Ossès en 1898,

d’après le journal argentin ESKUAL HERRIA (Buenos-Aires)

du 10 avril 1898

MAJ : 19/09/2013 22H50

V. bis  Ouvrages collectifs

V.bis

Jean-Baptiste Orpustanen zuzendaritzapean.

Lire la suite télécharger le fichier :

1898.pdf

PDF hartzeko klixka hemen